Here, the authors demonstrate that ACPA+ RA patients have activated clonally expanded cytotoxic GZMB+ CD8+ T cells in blood and synovium that target and are activated by citrullinated antigens to mediate cell killing. Here, PRTN3 is linked to rheumatoid arthritis.