These findings suggest that cytotoxic CD8+ T cells targeting citrullinated antigens contribute to synovitis and joint tissue destruction in ACPA+ RA. Here, PRTN3 is linked to rheumatoid arthritis.