BANF1 and familial pancreatic carcinoma: SMARCD3 regulates the epigenetic landscape and BAF complex binding at FOXA1 binding sites in mouse pancreatic cancer cells