Our findings suggest the occurrence of a reciprocal modulation of CAIII between adrenal cancer and adipose cells in conditions that sustain cancer progression only in primary cancer but not in metastasis. The gene discussed is CA3; the disease is cancer.