Using a coculture in vitro system set up between ASCs and two different human ACC cell lines, H295R and MUC-1, we reproduced this condition in vitro to study the reciprocal modulation of CAIII and CAIX in cancer and adipose cells, mimicking the adipose tumor microenvironment. This evidence concerns the gene CA9 and cancer.