The role of PLK1 is not confined to mitosis: it is also implicated in cell motility, epithelial-to-mesenchymal transition, and cancer. The gene discussed is PLK1; the disease is cancer.