Failure of insulin signaling results in inadequate translocation of the plasma membrane of glucose transporter 4 (GLUT4), leading to insulin resistance, as shown in Figure 2. The gene discussed is SLC2A4; the disease is Insulin resistance.