In colorectal cancer, it is exceptional that the progression is governed by the pro-inflammatory enzyme cyclooxygenase-2 (COX-2) playing a role in the prostaglandin (PGE2, prostaglandin E2) synthesis. This evidence concerns the gene PTGS2 and colorectal cancer.