The suppression of CD8+ T-cell induction in immunization by Env therefore seems to be independent of the Treg induction observed in infection. The gene discussed is ERVW-1; the disease is infection.