The divergent effects of IL-27 on HIV-1 infection are associated with the dynamic of viral production by infected cells and dependent on cell-to-cell contact. The gene discussed is IL27; the disease is HIV-1 infection.