The expression of the small G protein RAB5A, a pivotal regulator of endosome biogenesis upregulated in human breast cancer and associated with decreased disease-free survival10, is sufficient to overcome kinetic and proliferation arrest in densely packed epithelia2,6. The gene discussed is RAB5A; the disease is breast cancer.