VLDLR disturbs quiescence of breast cancer stem cells in a ligand-independent function. The gene discussed is VLDLR; the disease is breast carcinoma.