MUC16 is overexpressed in 80% of epithelial ovarian cancer (EOC) and 65% of pancreatic ductal adenocarcinomas (PDAC), where effective ‘theranostic’ probes are much needed. Here, MUC16 is linked to pancreatic ductal adenocarcinoma.