Diabetes mellitus is an endocrine disorder that affects glucose metabolism, making the body unable to effectively use the insulin it produces. Here, INS is linked to diabetes mellitus.