As the transit of insulin from the endoplasmic reticulum (ER) to the plasma membrane requires glycines retained in the insulin receptor, a lack of insulin receptors induces hyperglycaemia and diabetes. Here, INS is linked to diabetes mellitus.