The standard treatment of metastasizing prostate cancer by androgen receptor blockers fails to provide a curative therapy, with most of the patients dying from tumor relapse. The gene discussed is AR; the disease is prostate carcinoma.