Frequent mutation of APC (90%) in advanced colorectal cancer (CRC) results in the simultaneous activation of Wnt/β-catenin and AKT signaling pathways, and the current therapeutic limitations of the AKT inhibitors for treating CRC patients are nuclear β-catenin-induced EMT and bypassing apoptosis. The gene discussed is AKT1; the disease is colorectal carcinoma.