Although accompanied by hypersecretion of TSH and GH, this patient was dominated by features of thyroid dysfunction and was not suspected of acromegaly at presentation. This evidence concerns the gene GH1 and acromegaly.