Macrophages provoke the expression of PD-L2 in HPV HNSCC and lead to an immunosuppressive tumour environment. Here, PDCD1LG2 is linked to head and neck squamous cell carcinoma.