We show that in sepsis patients, ageing was associated with a striking decrease of all measured endothelial cell activation markers (soluble E-selectin, soluble ICAM-1, fractalkine), an increase in angiopoietin-1 concentrations and a decrease of the angiopoietin-2/1 ratio. The gene discussed is CX3CL1; the disease is Sepsis.