Collectively, these results unravel what we believe to be a previously unrecognized hypothalamic neuronal Slug/epigenetic reprogramming/leptin resistance axis that promotes energy imbalance, obesity, and metabolic disease. The gene discussed is LEP; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.