Cancer cells with high levels of Nanog expression have high metastatic potential. Here, NANOG is linked to cancer.