These findings suggest that p-STAT3/HIF1α/MIF signaling in tumor-associated BM macrophages may promote inflammation in the prostate cancer bone microenvironment. Here, STAT3 is linked to prostate cancer.