PLK1 and esophageal squamous cell carcinoma: HN1L/AP-2γ/PLK1 signaling drives tumor progression and chemotherapy resistance in esophageal squamous cell carcinoma