CHD6 collaborates with TCF4 to positively regulate TMEM65 gene expression, thereby impacting mitochondrial homeostasis and promoting cancer growth and metastasis. The gene discussed is CHD6; the disease is cancer.