Water retention leads to the suppression of ADH and the production of dilute urine (urine osmolality below 100 mOsm/kg), preventing hyponatremia development. The gene discussed is AVP; the disease is Hyponatremia.