As PAIP1 stabilizes PABP’s interaction with eIF4G [6], the PAIP1 upregulation in HCC cells observed here may promote the translation of oncogenic mRNAs by promoting eIF4G hyper-activation. The gene discussed is PAIP1; the disease is hepatocellular carcinoma.