CYBC1 and infection: Our work identifies EROS as a highly selective chaperone for key proteins in innate and adaptive immunity and a rheostat for immunity to infection.