Low plasma levels of thyroid hormones lead to hypothyroidism, which is one of the most common disorder in humans and is not always satisfactorily treated by lifelong hormone replacement. This evidence concerns the gene TG and hypothyroidism.