Paradoxically, we found in a MYC–driven hepatocellular carcinoma model that systemic buffering increased tumor mTORC1 activity, negating inhibition of tumor growth by anti-PD1 treatment. Here, MYC is linked to hepatocellular carcinoma.