Collectively, our results reveal that hypoxia-induced circRNF13 mediated by HIF-1α and EIF4A3 promotes tumor progression and glycolysis in PC, indicating the potential of circRNF13 as a prognostic biomarker and therapeutic target for PC. The gene discussed is EIF4A3; the disease is pachyonychia congenita.