This lactic acid is excreted primarily through the lactate exporter MCT4 and is taken up via MCT1 by more oxidative cancer cells, especially those in a nutrient/oxygen-rich environment. The gene discussed is SLC16A1; the disease is cancer.