The hyperactivity of neutrophil elastase and proteinase‐3 that is associated with IBD may well be a double‐edged sword, which participates concomitantly, and through different mechanisms of action, in the inflammatory overflow and to its control. The gene discussed is ELANE; the disease is inflammatory bowel disease.