Chromosomal translocation generates the MLL-AF4 fusion gene, which causes acute leukemia of multiple lineages. The gene discussed is AFF1; the disease is acute leukemia.