Diabetes-induced REDD1 expression promotes markers of retinal inflammation. The gene discussed is DDIT4; the disease is inflammation.