FOXO3 and cancer: FOXO3 shares a transcriptional program associated with metabolic stability in aging and cancer stem cells