Co-occurrence of amplifications in MYC and genes from the PI3K pathway is independently observed in squamous lung cancer and triple negative breast cancer. The gene discussed is PIK3CA; the disease is triple-negative breast carcinoma.