During embryogenesis, with only one time of heat shock, Tg(drl:hoxa9;hsp70:meis1) embryos demonstrated reduced myeloid and erythroid differentiation and poor development of HSPCs, reminiscent of the MDS phenotype. This evidence concerns the gene HOXA9 and myelodysplastic syndrome.