Hematopoietic cells are the source of airspace LOX-1 during pneumonia and contribute to LOX-1–driven tissue protection. Here, OLR1 is linked to susceptibility to pneumonia measurement.