Disruption of the AKT-regulated pathways is a common finding in many cancers, particularly colorectal cancer. The gene discussed is AKT1; the disease is colorectal cancer.