TLR2- and TLR9-independent mechanisms promote osteoclastogenesis in RANKL-primed precursors during intracellular bacterial infection. Here, TNFSF11 is linked to bacterial infectious disease.