A cell-permeable polypeptide derived from the ASPL UBX domain causes cancer cell death suggesting a yet unknown physiological role of VCP:ASPL hetero-tetramers [15]. The gene discussed is VCP; the disease is cancer.