APLN and hypothyroidism: This study aimed to investigate the complex interactions of thyroid hormone, apelin, and copeptin in the fluid–ion homeostasis of patients with severe transitory hypothyroidism.