Hypovolemia is the main stimulus for ADH/AVP secretion, even in the presence of reduced serum osmolarity when hyponatremia may evolve. The gene discussed is AVP; the disease is Hyponatremia.