PAF1 cooperates with YAP1 in metaplastic ducts to promote pancreatic cancer. Here, PAF1 is linked to familial pancreatic carcinoma.