An interesting report showed that metastatic tumours often overexpressed CSF-3, leading to the expansion and mobilisation of Ly6G+Ly6C+ granulocytes, which in turn produced Bv8, a protein implicated in angiogenesis and mobilisation of myeloid cells. The gene discussed is CSF3; the disease is neoplasm.