The stage of liver fibrosis correlated significantly with tumor grade, and the administration of conditioned medium secreted by activated HSC (aHSC-CM) could induce the expression of N-cadherin, cell migration, and invasive potential, as well as the activity of matrix metalloproteinases in J5 cells, implying that aHSC-CM could trigger the epithelial-mesenchymal transition (EMT). The gene discussed is CDH2; the disease is neoplasm.