Negligible EMAP II expression was detected in healthy controls, thus assuming a significant role for EMAP II in NHL pathogenesis. This evidence concerns the gene AIMP1 and non-Hodgkin lymphoma.