Systemic inflammation, leading to reduced plasma and tissue concentration of IGF‐1 and possibly other growth‐promoting hormones, constitutes a possible mechanism linking infections to growth faltering. The gene discussed is IGF1; the disease is infection.