XBP1 impacts lung adenocarcinoma progression by promoting plasma cell adaptation to the tumor microenvironment. The gene discussed is XBP1; the disease is lung adenocarcinoma.