ATM and obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency: Here we report that in adipocytes, elevated lactate production, previously regarded as the waste product of glycolysis, serves as a danger signal to promote ATM polarization to an inflammatory state in the context of obesity.