Three high MCP-1 measurements (range; 831.59–1305.23 pg/mL) used for the analytical performance study were from consecutive samples obtained on separate days from the same cat diagnosed with pyothorax. Here, CCL2 is linked to pleural empyema.