Metabolic addition and gene-knockout experiments targeting selected pathways showed their role in modulating HTT protein aggregation in the yeast model of HD. Here, HTT is linked to Huntington disease.